I’m stealing my daughter’s one line review of Heros, season 3. “Epic Fail.” You can’t nail it more precisely than that.